About me

Bilingual translator and author, born and raised in Liverpool, England by Norwegian parents. After the completion of specialist studies in English at the Norwegian School of Economics (NHH), and master´s degree in translation at the University of Bergen (UiB) in 2007, I have been working as an interpreter and translator for the police- and the judicial system since 2005. My master´s degree discussed the translation process from Norwegian to English of the Norwegian author Bente Bratlund´s novel The Porcelain Dog. Published at: lap-publishing.com.

I am a translator of specialist language in the fields of finance, administration, legal language, marketing, health and social services, education, research, and more.

In addition to translating/interpreting between Norwegian and English, I translate from German into Norwegian and English.

breitfotocover Porc Dog

 Karin Breit